WO SOLL GESPIELT WERDEN – DRINNEN, DRAUSSEN ODER BEIDES?

Indoor-Platten sind mit einer angestrichenen Holzspanplatte versehen:

photo-ambiance-500-indoor.jpg
  • Besseres Abprallverhalten
  • Gutes Preis-/Leistungsverhältnis
  • Empfindlich gegenüber Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Umwelteinflüssen
  

Outdoor-Platten sind mit einer Melaninharzplatte versehen:

table%20cornilleau%20700M%20sur%20herbe.jpg
  • Kann bei Wind und Wetter draussen bleiben. (Regen-, frost-, schnee- und sonnenbeständig)
  • Wesentlich widerstandsfähiger als Indoor-Platten
    (Insbesondere bei Schlägerstössen und -aufprall)
  • 90 % aller Privathaushalte entscheiden sich für eine Outdoor-Platte

 

   

Eine Platte für den Innen- und Aussenbereich

table%20de%20ping%20pong%20oudoor%20en%20indoor.jpg

Wir empfehlen Ihnen den Kauf einer Outdoor-Platte, selbst wenn sie ausschliesslich für den Gebrauch in Innenräumen (Garage, Keller usw.) bestimmt ist. Die bei jeder Partie leistungsstarken Outdoor-Platten von Cornilleau haben zusätzlich den Vorteil, dass sie wetter- und stossbeständig und damit besonders widerstandsfähig sind. Genau deshalb haben unsere Outdoor-Platten eine Garantie von 10 Jahren (siehe Seite 5), während unsere Indoor-Platten eine Garantie von 3 Jahren haben. Egal, wie Sie am liebsten spielen – entscheiden Sie sich für unsere Outdoor-Platten. Sie werden es nicht bereuen!

TECHNISCHE ANGABEN FÜR DIE RICHTIGE AUSWAHL:

UM DIE RICHTIGE PLATTE KAUFEN ZU KÖNNEN, MÜSSEN SIE ZUNÄCHST IHRE BEDÜRFNISSE UND DIE PLATTENMERKMALE GENAU KENNEN.

1) Platte:

Das Absprungverhalten hängt von der Dicke der Platten-Oberfläche ab. Egal ob Holzspanplatte oder Melaminharz: Je dicker die Platte, desto besser das Absprungverhalten.

Outdoor-Platte: 

Hochwertige Materialien, angepasst an Ihre Bedürfnisse:

  • Melaminharzplatten können ohne negative Auswirkungen draussen bleiben und sind besonders resistent gegenüber Schlägerstössen. (Dicke von 4 bis 9mm) Sie werden aus rostfreien Materialien hergestellt und sind somit wetterfest.

  • Cornilleau ist der Wegbereiter für Outdoor-Platten für den Gartengebrauch. Sie sind aus rostfreien Materialien hergestellt und somit wetterfest.

 

Indoor-Platte: 

Cornilleau%20-%20table%20500%20Indoor%20-%20distributeur%20de%20balles.jpg
  • Holzspanplatten gewährleisten eine hohe Abprallqualität sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Von 19 bis 25mm.

 

Blendschutzbeschichtung: Kein störendes Reflektieren bei Partien in der Sonne.

STANDARDBESCHICHTUNG: Damit Sie eine gute Partie und besten Komfort genießen können, hat sich Cornilleau gegen diese Art der Beschichtung entschieden.

SOFTMAT : 3-mal weniger Blenden bei Sonneneinstrahlung – verfügbar auf folgenden Platten: 100S, 150S, 250S und 300S Outdoor.

MATTOP : 3-mal weniger Blenden bei Sonneneinstrahlung – verfügbar auf folgenden Platten: 100S, 150S, 250S und 300S Outdoor.

 

 

2) Rahmen:

Cornilleau%20-%20table%20500M%20Crossover%20Outdoor%20-%20distributeur%20de%20balles.jpg

Der Rahmen sorgt dafür, dass die Platte flach und stabil ist.

  • Je dicker der Rahmen, desto flacher die Platte (zwischen 30 und 60mm).
  • All unsere Platten haben Metallrahmen aus Aluzink, eine korrosionsbeständige Legierung für eine längere Lebensdauer.

3) Tischbeine: 

Die Beine verleihen dem Tisch Stabilität. Ein grösserer Durchmesser macht den Tisch stabiler.

Außerdem sorgen grössere Füsse dafür, dass der Tisch nicht im Boden versinkt.

pieds%20r%C3%A9glables_1.jpg 

4) Sicherheitssystem:

Unsere Platten sind entweder mit dem Push‘n‘Lock-System oder mit dem DSI-System ausgestattet. Das DSI-System gilt mit seinen insgesamt 16 Arretierpunkten als das derzeit sicherste System auf dem Markt.

Zusammenfalten:

Das Sicherheitssystem mit patentierter „Compact Technology“ gewährleistet optimale Sicherheit, ein einfaches Verschieben der Platte und minimiert gleichzeitig den Stellflächenbedarf.

Separate Knöpfe zum Aus- und Zusammenklappen:
Cornilleau%20-%20table%20100S%20Crossover%20Outdoor%20-%20commande%20fermeture.jpg

Mit 8 Knöpfen an der Seite der Platte. Das Aus- und Zusammenklappen kann mühelos von einer Person vorgenommen werden. Verfügbar für Platten 100S und 150S Crossover.

 Pushn-Lock.jpg

Mittiger Griff zum Aus- und Zusammenklappen:
DSI2

Dank des mittigen Griffs kann die Platte mühelos aus- und zusammengeklappt werden. Das integrierte DSI-System mit doppelter Sicherheitsvorkehrung verfügt über 16 Arretierpunkte. Verfügbar für Platten 250S und 700M Crossover.

 DSI2

5) Sonstige zusätzliche Leistungsmerkmale

Coin%20protection.jpg

ECKPOLSTER 

Eckpolster bieten maximale Sicherheit für Ihre Kinder.

 Roues%20avec%20freins.jpg

RÄDER MIT BREMSEN

Bremsen sorgen für noch mehr Stabilität während der Partie und erhöhte Sicherheit bei der Lagerung.
Distributeur%20de%20balles.jpg

BALLSPENDER

Ballspender befinden sich neben den Spielern und sind besonders praktisch, da man während der Partie stets einen Ball zur Hand hat.

 Poign%C3%A9e%20de%20franchissement.jpg

EINFACHES VERSCHIEBEN

Mit diesem Griff kann die Platte mühelos über Hindernisse hinweg gehoben werden (Stufen, Terrassenkante, Türschwellen).
Raquettes.jpg

SCHLÄGERHALTER

Schlägerhalter bieten Stauraum für Schläger und Bälle. Sie befinden sich seitlich an der Platte.

 FIlet%20escamotable.jpg

ZUSAMMENLEGBARES NETZ

Beim Zusammenklappen des Tisches schwingt das Netz automatisch zwischen die beiden Platten. Das sorgt für eine optimale Stellfläche und Sicherheit bei der Lagerung.
Filet%20r%C3%A9glable.jpg

EINSTELLBARE NETZHÖHE UND -SPANNUNG

Das spezielle System ermöglicht ein Einstellen der Netzhöhe und -spannung. So bleibt das Netz immer gerade.

 pied%20reglable.jpg

VERSTELLBARE FÜSSE

Dank der breiten Beinpolster kann die Höhe der Füsse verstellt werden. So bleibt die Platte selbst auf unebenem Untergrund gerade.

CROSSOVER-PLATTEN UND ÜBERGROSSE DOPPELRÄDER

roues%20oversize.jpg

SPIELRAUM

Der Durchmesser (200mm) unserer neuen Oversize-Räder, zusammen mit ihrem besonders robusten Design, bietet einen einzigartigen Spielraum (Bordsteine, Terrassen, Bürgersteige usw.)

FLEXIBILITÄT

Die Halterung verbindet die beiden Räder genau dort, wo die mechanische Belastung am höchsten ist. Daher haben unsere Ingenieure besonderes Augenmerk auf die Gestaltung dieses Teils gelegt, um eine unglaublich leichte Wendigkeit des Tisches in jeder Situation zu garantieren.

WENDIGKEIT

Je höher die Anzahl der Räder, desto größer die Belastbarkeit. Daher erhöht die Verwendung von breiten Zwillingsrädern (38 oder 32mm, je nach Modell) mit abgeflachten Verbundreifen die Wendigkeit des Tisches enorm, insbesondere auf unterschiedlichem (Rasen, Kies, Holzterrasse usw.) oder unebenem Untergrund.

roues%20oversize%20manipulation.jpg